tận tâm tận lực Tiếng Trung là gì

• 忠诚 <(对国家、人民、事业、领导、朋友等)尽心尽力。>
  

• tận     殚; 竭尽; 竭; 尽 tận tâm 殚心 tận lực ; hết sức. 竭力。 tận đầu bắc. 尽北边。...
• tâm     心; 中央 tâm vòng tròn ; tâm hình tròn. 圆心。 trọng tâm 重心。 圆心 天门 心脏...
• lực     力 ...
• tận tâm     赤胆忠心 尽心 tận tâm tận lực hiến kế cho Vua Yên 尽心尽力地为燕王谋划 任情 忠诚 ...
• tận lực     竭力; 尽力; 肆力 tận tâm tận lực. 尽心竭力。 刻意 tận lực để làm việc thật tốt....

• 我在帮中十三年尽心尽力
  Con ở trong bang 13 năm đều tận tâm tận lực.
• 我早说过 他很周密
  Như tôi đã nói, anh ta rất tận tâm tận lực.
• 他把它当成一个事业，一个工作，尽心尽力地在做。
  Họ coi nó như một sự nghiệp, một công việc, tận tâm tận lực mà làm.
• 他把它当成一个事业，一个工作，尽心尽力的在做。
  Họ coi nó như một sự nghiệp, một công việc, tận tâm tận lực mà làm.
• 在我教书的这几年当中，也是尽心尽力在做。
  Trong mấy năm dạy học này của tôi, tôi cũng là tận tâm tận lực đang làm.
• 不然，他们就不会尽心尽力为神教办事。
  Bằng không, bọn họ cũng sẽ không tận tâm tận lực vì Thần Giáo làm việc.
• 既然已经把他当作朋友看，就应该尽心尽力地照顾他的妻儿。
  Mà đã xem ông ấy là bạn rồi, thì nên tận tâm tận lực mà chăm sóc vợ con ông ấy chứ”.
• 有个医生给人治病，一直保持着尽心尽力的态度。
  Có một vị bác sĩ chữa bệnh cho mọi người, trước nay vẫn giữ thái độ tận tâm tận lực.
• 有个医生给人治病，一直保持着尽心尽力的态度。
  Có một vị bác sĩ chữa bệnh cho mọi người, trước nay vẫn giữ thái độ tận tâm tận lực.
• 她把班上20个学生都当成弟弟妹妹看待,作为老师尽职尽责。
  Cô coi 20 học sinh của lớp như em trai em gái mình, tận tâm tận lực cố gắng hoàn thành nhiệm vụ.